Высокопроизводительный кислородный концентратор – ToronOC™ 10L-S
Высокопоточный медицинский кислородный концентратор 10 л/мин для домашнего и клинического использования.
Кислородный концентратор ToronOC™ 10L-S — это высокопоточный медицинский кислородный прибор с одним выходным отверстием, обеспечивающий подачу до 10 литров в минуту медицинского кислорода для пациентов, находящихся на интенсивном лечении. Прибор работает в диапазоне непрерывного потока от 0.5 до 10 л/мин при концентрации кислорода 93% (±3%), поддерживая как обычную, так и повышенную респираторную терапию.
Кислородный концентратор ToronOC™ 10L-S концентрирует кислород из окружающего воздуха в помещении с помощью адсорбции с изменением давления на молекулярных ситах, что исключает необходимость в логистике баллонов и планировании заправки. Устройство работает от стандартной розетки, что делает его одинаково подходящим как для домашнего использования, так и для использования у постели больного в клинике или в качестве резервного источника кислорода во время смены баллонов.
Инновационная технология охлаждения обеспечивает непрерывную работу 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году без принудительных перерывов, что важно для пациентов, находящихся на длительной высокопоточной кислородной терапии. Четкий ЖК-дисплей отображает рабочее состояние и активные сигналы тревоги, а четырехсторонние колесики позволяют легко перемещать устройство между спальнями, гостиными и процедурными кабинетами.
Встроенный увлажнитель с предохранительным клапаном на 6 PSI, калиброванный расходомер и комплексная система сигнализации делают кислородный концентратор простым в использовании для пациентов и лиц, осуществляющих уход, и обеспечивают их безопасность. Производительность 10 л/мин делает ToronOC™ 10L-S хорошо подходящим для терапии с использованием высокопоточной назальной канюли (HFNC), входа в гипербарические камеры и тяжелых респираторных заболеваний, требующих повышенной подачи кислорода.
0.5–10 л / мин | 93% (± 3%) | ≤50 дБ | ≤880 W |
Высокопроизводительный кислородный концентратор – ToronOC™ 10L-S: области применения
Кислородный концентратор ToronOC™ 10L-S расширяет возможности стандартной терапии со скоростью 5 л/мин до диапазона высоких потоков, необходимых в сложных клинических и домашних условиях. Производительность 10 л/мин позволяет использовать высокопоточную назальную канюлю (HFNC), высокобронхиальную кислородную терапию (HBOC) и проводить реабилитацию при тяжелых респираторных заболеваниях без ущерба для чистоты кислорода.
- Высокопоточная кислородная терапия длительного действия: обеспечивает непрерывный поток кислорода до 10 л/мин для пациентов, которым назначена длительная кислородная терапия (ДКТ) с повышенной скоростью потока, что полезно при ХОБЛ, тяжелой эмфиземе и запущенном хроническом бронхите.
- Лечение легочного фиброза: Обеспечивает стабильную концентрацию медицинского кислорода выше 90% для пациентов с легочным фиброзом, потребность которых в кислороде превышает диапазон стандартных концентраторов 5 л/мин.
- Восстановление после COVID-19 и тяжелых респираторных осложнений: Способствует восстановлению после тяжелой вирусной пневмонии и респираторных осложнений после COVID-19, требующих постоянной подачи кислорода с умеренной или высокой скоростью потока в домашних условиях.
- Терапия с использованием высокопоточной назальной канюли (HFNC): подключается к контурам HFNC для подачи стабильного кислорода высокой концентрации пациентам, нуждающимся в повышенной скорости потока с контролируемым увлажнением.
- Сеансы в гипербарической кислородной камере (ГБОК): Сочетаются с использованием гипербарических кислородных камер для быстрого повышения насыщения крови кислородом в рамках клинических, оздоровительных, спортивных восстановительных и вспомогательных терапевтических программ.
- Применение в клиниках, домах престарелых и хосписах: функционирует как специализированный прикроватный кислородный концентратор в амбулаторных клиниках, стоматологических кабинетах, домах престарелых и хосписах, где организация доставки баллонов нецелесообразна.
- Апноэ во сне и ночная оксигенация: Сопрягается с системами CPAP и BiPAP для подачи дополнительного кислорода во время сна, помогая поддерживать уровень SpO₂ у пациентов с гипоксией, связанной со сном.
- Высокопоточная оксигенотерапия для ветеринарных животных: обеспечивает дополнительную подачу кислорода средним и крупным животным во время восстановления после анестезии, послеоперационного ухода и лечения дыхательной недостаточности в ветеринарных клиниках.
Основные характеристики высокопроизводительного кислородного концентратора – ToronOC™ 10L-S
ToronOC™ 10L-S сочетает в себе высокую производительность, характерную для клинического применения, с практичной эргономикой для домашнего использования. Ниже описаны такие характеристики, как стабильность выходного потока, вместимость, совместимость с дополнительными устройствами и надежность при непрерывной работе.
Информация представлена в виде маркированного списка:
- Широкий диапазон высоких потоков (0.5–10 л/мин): непрерывная регулировка потока от 0.5 до 10 литров в минуту расширяет возможности устройства за пределы стандартных моделей с потоком 5 л/мин, обеспечивая терапию с повышенным потоком без разделения выходных отверстий или установки нескольких устройств друг на друга.
- Выход кислорода медицинского класса (93% ±3%): стабильная концентрация кислорода выше 90% поддерживается во всем диапазоне потока, включая верхний предел 10 л/мин, где кислородные концентраторы меньшей мощности теряют чистоту.
- Тихая работа (≤50 дБ): Низкий уровень шума при работе (менее 50 дБ) позволяет использовать домашний кислородный концентратор непрерывно в спальнях и гостиных, не беспокоя пациента, его семью или медицинский персонал.
- Непрерывная работа 24/7/365: Инновационная система охлаждения обеспечивает бесперебойную работу с высоким потоком кислорода круглосуточно, поддерживая длительные курсы кислородной терапии без необходимости принудительного отдыха.
- Энергоэффективная работа (≤880 Вт): Максимальная потребляемая мощность менее 880 Вт обеспечивает предсказуемые эксплуатационные расходы домохозяйства при работе с высокими расходами и позволяет устройству работать от обычных сетей 120 В или 220 В в зависимости от конфигурации модели.
- Легко читаемый ЖК-дисплей: на передней панели ЖК-дисплей отображает расход воды, суммарное время работы и активные сигналы тревоги четкими крупными символами, читаемыми с другого конца комнаты.
- Калиброванный расходомер с передней панели: расходомер прямого считывания обеспечивает визуальное подтверждение подаваемого потока, упрощая настройку, проверку назначений и рутинный мониторинг во время терапии.
- Увлажняющий баллон с предохранительным клапаном на 6 PSI: встроенный увлажнитель добавляет влагу к подаваемому кислороду для комфорта пациента, а предохранительный клапан на 6 PSI защищает дыхательные пути в случае закупорки трубки.
- Колесики, поворачивающиеся в четырех направлениях: Прочные колесики позволяют перемещать кислородный концентратор для домашнего использования между спальней, гостиной и клиникой без необходимости поднимать его.
- Совместимость с системами высокопоточной назальной канюли (HFNC) и гипербарической кислородной камер (HBOC): устройство совместимо с системами высокопоточной назальной канюли и гипербарическими кислородными камерами, что позволяет использовать его в специализированных терапевтических программах, требующих повышенного потока кислорода.
- Комплексный пакет оповещений: стандартные оповещения охватывают сбой электропитания, высокое или низкое давление и низкую концентрацию кислорода, а для клинических конфигураций доступны дополнительные оповещения о низком расходе и высокой температуре.
- Компактные размеры для высокой производительности: корпус размером 365 × 375 × 600 мм и весом 27 кг обеспечивает производительность 10 л/мин, органично вписываясь в пространство рядом с больничной койкой или креслом для домашнего ухода.
Теория и метод
Кислородный концентратор ToronOC™ 10L-S производит кислород медицинского качества с использованием адсорбции с переменным давлением (PSA), общепринятого метода отделения кислорода от атмосферного воздуха. В окружающем воздухе помещения содержится примерно 78% азота и 21% кислорода; цикл PSA изолирует кислородную фракцию и возвращает азот в окружающую среду.
Внутри концентратора безмасляный компрессор сжимает отфильтрованный воздух из помещения и подает его в колонну, заполненную цеолитовым молекулярным ситом. Цеолит преимущественно адсорбирует азот при повышенном давлении, позволяя обогащенному кислородом газу проходить в резервуар с продуктом. Затем вторая колонна десорбирует уловленный азот при более низком давлении, регенерируя сито для следующего цикла.
Две колонны непрерывно чередуют процессы адсорбции и регенерации, обеспечивая стабильный выход кислорода с концентрацией 93% (±3%). Цикл рассчитан на производительность 10 л/мин, что позволяет кислородному концентратору поддерживать стабильную чистоту даже в верхнем диапазоне расхода, где установки меньшей производительности обычно теряют концентрацию.
Газообразный продукт проходит через единственный регулятор потока, а затем через бутыль-увлажнитель, где предохранительный клапан на 6 PSI защищает контур пациента от избыточного давления. Калиброванный расходомер на передней панели обеспечивает непосредственное визуальное подтверждение подаваемого потока, а ЖК-дисплей отображает рабочее состояние, общее время лечения и любые активные сигналы тревоги.
Встроенные датчики контролируют концентрацию кислорода, выходной поток, внутреннее давление и температуру на протяжении каждого цикла. Если какой-либо параметр выходит за пределы безопасного диапазона — отключение питания, низкая чистота кислорода, аномальное давление или повышенная внутренняя температура — концентратор включает звуковую и визуальную сигнализацию и корректирует цикл для защиты как пациента, так и устройства.
Этапы выполнения методики
- Подготовка места установки — Разместите кислородный концентратор на ровной, устойчивой поверхности в хорошо проветриваемом месте, на расстоянии не менее 30 см от занавесок, стен и источников тепла. Убедитесь, что задний воздухозаборник и боковые вытяжные вентиляционные отверстия не заблокированы.
- Настройка увлажнителя — Наполните бутылку увлажнителя дистиллированной водой между минимальной и максимальной отметками, затем закрепите ее на выходном патрубке. Конструкция с предохранительным клапаном на 6 PSI защищает контур пациента в случае засорения трубки, расположенной ниже по потоку.
- Подключение канюли — Подсоедините носовую канюлю или подающую трубку к выходному отверстию увлажнителя. Для интеграции с HFNC или HBOC проложите подающую линию к подключенному устройству в соответствии с инструкцией по его эксплуатации.
- Включение и самодиагностика — Подключите устройство к заземленной розетке и включите его. На ЖК-дисплее отобразится последовательность загрузки, и кислородный концентратор выполнит внутреннюю самодиагностику, прежде чем начать подачу кислорода с заданной скоростью потока.
- Регулировка расхода — Установите заданную скорость потока с помощью ручки регулировки расхода, считывая значение с калиброванного расходомера. Расход можно плавно регулировать в диапазоне от 0.5 до 10 л/мин.
- Эксплуатация и мониторинг — Следите за ЖК-дисплеем, чтобы отслеживать время лечения, состояние потока и любые активные сигналы тревоги во время терапии. Звуковая сигнализация оповещает пользователя о любых отклонениях от заданного значения, включая сбой питания, аномальное давление и низкую концентрацию кислорода.
- Выключение и техническое обслуживание — После терапии выключите устройство, отсоедините канюлю и опорожните резервуар увлажнителя. Очищайте внешний воздушный фильтр в соответствии с графиком, указанным в руководстве пользователя, для поддержания чистоты и потока воздуха.
Технические характеристики высокопроизводительного кислородного концентратора ToronOC™ 10L-S
Полные технические характеристики высокопоточного кислородного концентратора ToronOC™ 10L-S по подсистемам приведены ниже.
| Выход кислорода | |
| Диапазон скорости потока | 0.5–10 л/мин, плавно регулируемый |
| Количество розеток | 1 (одна розетка) |
| Концентрация кислорода | 93% (±3%) во всем диапазоне расхода |
| Давление на выходе | 0.04 - 0.07 МПа |
| Режим вывода | Непрерывный поток |
| Акустика и мощность | |
| Уровень звука | ≤ 50 дБ (A) |
| потребляемая мощность | ≤ 880 W |
| Напряжение | Напряжение питания: 110 В / 60 Гц или 220 В / 50 Гц (настраиваемое). |
| Физические и экологические | |
| вес нетто | 27 кг |
| Габаритные размеры (Ш × Г × В) | 365 × × 375 600 мм |
| Мобильность | Колесики, вращающиеся в четырех направлениях |
| Условия эксплуатации | Использование в домашних условиях и в клиниках |
| Рабочий цикл | Круглосуточная непрерывная работа 24/7/365 |
| Пользовательский интерфейс | |
| Дисплей | ЖК-дисплей отображает скорость потока, время обработки и состояние сигнализации. |
| дебитомер | Калиброванный расходомер на передней панели, 0.5–10 л/мин. |
| Управляет тем, | Выключатель питания и ручка регулировки потока |
| Увлажнение | |
| Бутылка увлажнителя | Встроенный, многоразовый, с возможностью заправки дистиллированной водой. |
| Предохранительный клапан | предохранительный клапан на 6 PSI |
| Сигнализация | |
| Стандартные сигналы тревоги | отключение электроэнергии, высокое давление, низкое давление, низкая концентрация кислорода |
| Дополнительные сигналы тревоги | Сигнализация низкого расхода, сигнализация высокой температуры |
| Тип сигнала тревоги | Звуковой и визуальный |
| Совместимость | |
| Дополнительные подключения | HFNC (высокопоточная назальная канюля), HBOC (гипербарическая кислородная камера) |
| Интерфейс пациента | Стандартная носовая канюля, кислородная маска, контур высокопоточной назальной канюли. |
| Нормативно-правовое регулирование и качество | |
| Сертификация безопасности | ISO 80601-2-69, IEC 60601-1, IEC 60601-1-2, IEC 60601-1-11 |
| Управление качеством | Производственная система ISO 13485 |
| Управление рисками | Структура ISO 14971 |
| Разрешение на продажу на рынке | Маркировка CE в соответствии с Регламентом ЕС о медицинских изделиях 2017/745; регистрация в Управлении по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США в соответствии с 21 CFR Часть 868. |