Coloratore per vetrini e coprivetrini integrato.
Coloratore per vetrini e coprioggetti integrato - ToronSSC™ 800
Il sistema integrato ToronSSC™ 800 per la colorazione e la preparazione di vetrini istologici gestisce colorazioni H&E di routine, sezioni congelate rapide, colorazione di Papanicolaou e colorazioni speciali, per poi coprire e conservare i vetrini finiti all'interno di un unico armadio. Torontech fornisce questa piattaforma a laboratori di patologia di piccole e medie dimensioni che desiderano un unico strumento in grado di gestire l'intera fase di preparazione dei vetrini. L'unità dispone di 28 postazioni, copre 800 vetrini all'ora e può contenere fino a 100 vetrini finiti. Gli operatori caricano i vetrini e si allontanano.
Il sistema di stoccaggio integrato separa l'operatore dalla fase finale del processo. Non è necessario raccogliere i vetrini subito dopo la copertura, consentendo al tecnico di iniziare un lotto a fine turno e di scaricarlo la mattina successiva. Una stazione di cottura dedicata pretratta i vetrini prima della colorazione, permettendo di preparare un numero maggiore di sezioni per ciclo. La configurazione a 28 vasche prevede set di reagenti in parallelo, in modo che i protocolli per sezioni congelate, Pap test ed ematossilina-eosina (H&E) vengano eseguiti senza dover scambiare le soluzioni tra i diversi metodi.
La lunghezza totale rimane inferiore a un metro, il che consente di mantenere l'ingombro all'interno di un banco di lavoro standard. Un armadio completamente chiuso con adsorbimento a carbone attivo ed estrazione dei fumi tratta i vapori di xilene e alcol prima che raggiungano l'ambiente circostante. I vetrini coprioggetto e i comuni mezzi di montaggio sono gli unici materiali di consumo, e la valvola dell'acqua si apre su richiesta secondo il protocollo. La memoria programmi può contenere 200 metodi, ciascuno composto da un massimo di 100 passaggi.
Coloratore per vetrini e coprioggetti integrato - Applicazioni ToronSSC™ 800
Il ToronSSC™ 800 copre i quattro flussi di lavoro di colorazione che la maggior parte dei laboratori di patologia esegue quotidianamente, insieme al montaggio dei vetrini e alla manipolazione degli stessi.
- Istologia chirurgica di routine: colorazione programmata con ematossilina-eosina di sezioni in paraffina provenienti da biopsie e campioni di resezione, seguita da copertura automatica con vetrino senza trasferimento manuale.
- Analisi rapida di sezioni congelate: colorazione a ciclo breve di sezioni al criostato per consultazione intraoperatoria, con aggiunta di campioni a metà ciclo in modo che un caso urgente non debba attendere il completamento di un lotto.
- Citologia e screening di Papanicolaou: colorazione di Pap policromatica di preparati ginecologici e non ginecologici, dove un contrasto nucleare e citoplasmatico costante favorisce uno screening più rapido.
- Colorazioni speciali: set di vaschette dedicate e programmi memorizzati per tessuto connettivo, microrganismi, pigmenti e altri metodi speciali senza riconfigurare lo strumento tra una sessione e l'altra.
- Patologia digitale e acquisizione di immagini di vetrini interi: il posizionamento uniforme della pellicola di montaggio e del vetrino coprioggetti senza bolle produce scansioni nitide e riduce il tasso di vetrini scartati.
- Ospedali e laboratori di riferimento: funzionamento notturno senza presidio con capacità di 100 vetrini a bordo, che consente a un turno di completare il lavoro iniziato troppo tardi per poterlo supervisionare fino allo scarico.
- Laboratori didattici e di ricerca: 200 programmi memorizzati offrono a studenti e ricercatori protocolli ripetibili per le colorazioni H&E, citologia e colorazioni speciali.
Coloratore per vetrini e coprioggetti integrato - Caratteristiche principali del ToronSSC™ 800
Il ToronSSC™ 800 combina una configurazione a 28 stazioni per i reagenti con il coprioggetti automatico e l'archiviazione integrata dei vetrini, consentendo il completamento dell'analisi anche in assenza di un operatore.
- Colorazione, copertura con vetrino e conservazione in un unico apparecchio: lo strumento trasporta il vetrino dal reagente, attraverso il vetrino coprioggetti, fino alla pila di vetrini finiti, eliminando sia il trasferimento su un vetrino coprioggetti separato sia l'attesa al vassoio di scarico.
- Archiviazione integrata per 100 diapositive: le diapositive finite si raccolgono all'interno della macchina, consentendo di elaborare un lotto durante la notte o durante un cambio turno senza che nessuno sia presente per riceverle.
- 28 postazioni reagenti: il conteggio delle postazioni comprende contemporaneamente le colorazioni H&E, Papanicolaou, sezioni congelate e protocolli di colorazione speciali, in modo che i metodi non competano per le stesse vasche.
- Vasca di pretrattamento dedicata per forno: una stazione di asciugatura aggiuntiva cuoce le sezioni prima della colorazione, migliorando l'adesione al vetro e aumentando il numero di vetrini preparati per ciclo.
- Disposizione ottimizzata delle stazioni: le posizioni dei serbatoi sono organizzate in modo da accorciare il percorso del braccio robotico, aumentandone l'utilizzo e consentendo l'esecuzione di un maggior numero di programmi in parallelo.
- Caricamento continuo dei campioni: i cestelli possono essere aggiunti in qualsiasi momento durante un ciclo di analisi, in modo che le sezioni congelate intraoperatorie e altri casi urgenti entrino immediatamente in coda.
- Ingombro inferiore a un metro: la lunghezza complessiva inferiore a 1 m si adatta ai banchi di lavoro standard e ai piccoli laboratori satellite dove non ci sarebbe spazio per un coloratore e un vetrino coprioggetti separati.
- Applicazione di coprioggetti in vetro con pressa ad arco: caricamento post-spinta, erogazione lineare del mezzo di montaggio, posizionamento ad arco e pressatura piatta garantiscono uno strato di resina uniforme con sovrapposizione limitata e meno bolle.
- Formato classico con vetrino coprioggetti: il vetrino offre la trasparenza e la stabilità di archiviazione che i patologi si aspettano per la conservazione a lungo termine dei vetrini e l'acquisizione digitale.
- 200 programmi da 100 passaggi ciascuno: la memoria profonda dei programmi memorizza metodi di colorazione di routine, citologici, su campioni congelati e speciali, in modo che i protocolli non debbano mai essere reinseriti.
- Fornitura idrica intelligente su richiesta: la valvola dell'acqua si apre e si chiude in base al protocollo di funzionamento, riducendo i consumi ed evitando il flusso continuo attraverso le stazioni inattive.
- Armadio chiuso con filtrazione a carbone: l'involucro completamente chiuso, l'adsorbimento su carbone attivo e l'estrazione dei gas di scarico trattano i vapori di xilene e alcol alla fonte per un'aria di lavoro più pulita.
- Nessun materiale di consumo proprietario: i vetrini coprioggetto standard e i comuni mezzi di montaggio mantengono basso il costo per vetrino e lasciano aperta la scelta dei fornitori.
Teoria e metodo
L'istologia di routine si basa sull'attrazione elettrostatica tra colorante e tessuto. L'ematossilina, ossidata a emateina e legata a un mordente di alluminio, è carica positivamente e si lega ai gruppi fosfato degli acidi nucleici, colorando i nuclei di blu-violaceo. L'eosina Y è anionica e si lega ai gruppi amminici protonati nel citoplasma e nel collagene, dando luogo alla colorazione di contrasto rosa. La colorazione di Papanicolaou prevede l'aggiunta di Arancio G e policromo EA per separare, in base al colore, le cellule cheratinizzate e metabolicamente attive. Pertanto, ogni classe di protocollo richiede una propria sequenza di reagenti e un proprio tempo di incubazione.
Le sezioni in paraffina necessitano di calore prima della colorazione. La stazione di riscaldamento riscalda i vetrini in modo che la paraffina residua si ammorbidisca e la sezione aderisca saldamente al vetro, impedendone il sollevamento durante le successive fasi di colorazione con acqua e alcol. Le sezioni congelate saltano completamente la deparaffinazione e vengono sottoposte a una sequenza più breve, poiché il tessuto non è mai stato incluso in paraffina. La presenza di entrambi i percorsi su 28 stazioni consente al ToronSSC™ 800 di mantenere set di reagenti separati, in modo che una sezione congelata possa iniziare mentre un lotto di sezioni colorate con ematossilina-eosina è ancora in corso.
Il montaggio del vetrino coprioggetti chiude il percorso ottico. Il tessuto colorato e il vetro rifrangono la luce con un indice di rifrazione vicino a 1.5, quindi la resina di montaggio deve trovarsi nello stesso intervallo, altrimenti la luce si disperde a ogni interfaccia. La testina eroga la resina lungo una linea, quindi posiziona il vetrino coprioggetti ad arco in modo che il fronte del fluido avanzi attraverso la sezione e spinga fuori l'aria. Anche lo spessore della pellicola e la presenza di poche bolle sono importanti per gli scanner per vetrini interi, che scartano le sezioni che non sono a fuoco.
Coloratore per vetrini e coprioggetti integrato - Specifiche tecniche del ToronSSC™ 800
| Parametro | Specificazione |
|---|---|
| Protocolli supportati | Colorazione tissutale di routine con ematossilina-eosina, sezione congelata rapida, Papanicolaou, colorazioni speciali |
| Stazioni totali | 28 (compresa la vasca di pretrattamento del forno) |
| Portata del trasporto di copertine | 800 diapositive all'ora |
| Vano porta-scintille integrato | Diapositive 100 |
| Programmi modificabili | 200 imposta |
| Passaggi modificabili per programma | 100 passi |
| Dimensioni diapositiva | 25 × 75 mm |
| Dimensioni del vetro di copertura | Da 20 × 40 mm a 20 × 60 mm |
| Modalità di copertura | Vetrino coprioggetti, montaggio lineare senza pressa ad arco e spinta piatta |
| Fornitura d'acqua | Alimentazione intelligente su richiesta con controllo delle valvole basato su protocollo. |
| Trattamento dei fumi | Armadio completamente chiuso, adsorbimento su carbone attivo con estrazione dei gas di scarico |
| Potenza massima | 1,400 W |
| Tensione | Da 110 a 220 V CA, 50/60 Hz |
| Dimensioni (L × P × A) | 970 × 670 × 650 mm |
| Peso | 95 kg |