Concentrador de oxígeno de doble flujo – ToronOC™ 10L-D
Concentrador de oxígeno medicinal de doble flujo de 10 L/min para uso doméstico y clínico.
El concentrador de oxígeno ToronOC™ 10L-D es un sistema de oxígeno médico de doble flujo que suministra hasta 10 litros por minuto de oxígeno de grado médico, dividible entre dos salidas independientes para pacientes. El dispositivo permite el suministro de oxígeno a dos pacientes simultáneamente o a un solo paciente a caudales elevados, lo que lo hace ideal para clínicas, residencias de ancianos y hogares con varios usuarios.
El concentrador de oxígeno ToronOC™ 10L-D produce oxígeno con una concentración del 93 % (±3 %) mediante adsorción por cambio de presión, extrayendo el gas directamente del aire ambiente. Dos caudalímetros en el panel frontal y un humidificador permiten ajustar cada salida de forma independiente entre 0.5 y 5 L/min, o combinarlas en una única salida de alto caudal de hasta 10 L/min.
Diseñado para un funcionamiento continuo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, este concentrador de oxígeno doméstico se conecta a una toma de corriente estándar e incorpora una innovadora tecnología de refrigeración que protege el compresor y el tamiz molecular durante ciclos de trabajo prolongados. Su pantalla LCD clara, sus ruedas giratorias en cuatro direcciones y su sistema de alarma integrado facilitan su manejo, monitorización y reubicación.
La arquitectura de doble salida hace que el concentrador de oxígeno ToronOC™ 10L-D sea práctico para salas de terapia compartidas, centros de atención domiciliaria con dos camas y entornos clínicos donde un solo dispositivo debe atender a dos pacientes con diferentes prescripciones, lo que reduce el coste total del equipo y simplifica la gestión del inventario.
0.5-10 l / min | 2 salidas | 93% (± 3%) | ≤52 dB |
Concentrador de oxígeno de doble flujo – Aplicaciones ToronOC™ 10L-D
El concentrador de oxígeno ToronOC™ 10L-D cubre tanto la terapia para dos pacientes como la terapia de alto flujo para un solo paciente en entornos domiciliarios, clínicos y de atención especializada. Su arquitectura de salida dividida permite utilizar un solo dispositivo en múltiples casos que, de otro modo, requerirían concentradores de oxígeno independientes.
Aquí está la información formateada como una lista con viñetas:
- Oxigenoterapia domiciliaria para dos pacientes: Suministra oxígeno a dos pacientes simultáneamente mediante reguladores de flujo independientes, lo que hace que un concentrador de oxígeno doméstico sea práctico para parejas, hogares multigeneracionales y entornos de cuidados compartidos.
- Uso en clínicas y residencias de ancianos: Proporciona oxígeno a dos camas con una sola máquina concentradora de oxígeno en clínicas ambulatorias, consultorios dentales y centros de atención a largo plazo, lo que reduce la logística de cilindros y la cantidad de equipos.
- Terapia de alto flujo para un solo paciente: Combina ambas salidas para suministrar hasta 10 L/min a pacientes que requieren un flujo de oxígeno elevado, incluyendo la recuperación postoperatoria y el soporte respiratorio agudo.
- Tratamiento de la fibrosis pulmonar y la EPOC: Proporciona oxígeno de grado médico estable por encima del 90 % para la oxigenoterapia a largo plazo (OTLP) en pacientes con fibrosis pulmonar, EPOC, enfisema y bronquitis crónica.
- Recuperación respiratoria y post-COVID: Favorece la suplementación de oxígeno durante la recuperación de la neumonía viral y las complicaciones post-COVID, donde los ciclos de trabajo prolongados y la concentración estable son importantes.
- Terapia hiperbárica y de cánula nasal de alto flujo como tratamiento complementario: se conecta a los circuitos de cánula nasal de alto flujo (HFNC) y a las entradas de la cámara hiperbárica para sesiones de oxígeno clínicas y de bienestar que requieren un flujo elevado.
- Práctica veterinaria: Proporciona oxígeno a dos animales durante la recuperación de la anestesia, los cuidados postoperatorios y el tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas en clínicas veterinarias.
- Recuperación deportiva y bienestar: Equipa centros de bienestar, clínicas de recuperación deportiva e instalaciones de entrenamiento en altitud con oxígeno estable de alta pureza para sesiones individuales o secuenciales con los clientes.

Concentrador de oxígeno de doble flujo – ToronOC™ 10L-D Características principales
El ToronOC™ 10L-D combina un suministro de oxígeno de grado clínico con la flexibilidad práctica de su doble salida. Las siguientes características incluyen estabilidad de salida, capacidad para dos pacientes, compatibilidad con accesorios y fiabilidad para uso continuo.
Aquí está la información formateada como una lista con viñetas:
- Arquitectura de doble salida: Dos salidas de oxígeno independientes permiten la terapia simultánea para dos pacientes con diferentes prescripciones de flujo, o la administración combinada de alto flujo a un solo paciente de hasta 10 L/min en total.
- Amplio rango de flujo (0.5–10 L/min en total): El flujo se ajusta de 0.5 a 5 L/min en cada salida, cubriendo desde la terapia nocturna de bajo flujo hasta el uso diurno de alta demanda y el uso en cuidados intensivos en ambas líneas.
- Suministro de oxígeno de grado médico (93 % ± 3 %): La concentración estable de oxígeno superior al 90 % en todo el rango de flujo respalda los protocolos de tratamiento clínico para la fibrosis pulmonar, la EPOC y la recuperación respiratoria postaguda.
- Funcionamiento silencioso (≤52 dB): El bajo nivel de ruido de funcionamiento, inferior a 52 dB, permite que el concentrador de oxígeno doméstico funcione de forma continua en espacios comunes, dormitorios y entornos clínicos sin molestar a los pacientes ni al personal.
- Funcionamiento continuo 24/7/365: Su innovadora arquitectura de refrigeración permite un funcionamiento ininterrumpido de doble flujo las 24 horas del día, lo que facilita los regímenes de oxigenoterapia a largo plazo sin ciclos de descanso forzados.
- Rendimiento con ahorro de energía (≤880 W): El consumo máximo de energía inferior a 880 W mantiene los costes de funcionamiento del hogar predecibles y permite que el dispositivo funcione con circuitos de red comunes de 120 V o 220 V, según el modelo configurado.
- Pantalla LCD de fácil lectura: La pantalla LCD del panel frontal muestra el estado de funcionamiento, las horas acumuladas y las alarmas activas en caracteres grandes y claros que se pueden leer desde cualquier punto de la habitación.
- Caudalímetros dobles en el panel frontal: Dos caudalímetros calibrados proporcionan confirmación visual directa del flujo en cada salida, lo que simplifica la configuración, la verificación de la prescripción y el monitoreo rutinario.
- Botellas humidificadoras dobles con válvula de alivio de presión de 6 PSI: Cada salida incluye su propio humidificador para la comodidad del paciente, con una válvula de alivio de 6 PSI que protege las vías respiratorias en caso de obstrucción del tubo.
- Ruedas giratorias en cuatro direcciones: Las ruedas de alta resistencia permiten reubicar fácilmente el concentrador de oxígeno para uso doméstico entre habitaciones, camas o estaciones de pacientes sin necesidad de levantarlo.
- Paquete integral de alarmas: Las alarmas estándar cubren fallos de alimentación, alta o baja presión y baja concentración de oxígeno, con alarmas opcionales de bajo flujo y alta temperatura disponibles para configuraciones clínicas.
- Diseño compacto para una gran capacidad: Un gabinete de 365 × 375 × 600 mm y un peso neto de 27 kg ofrecen capacidad de doble flujo en un espacio que se adapta de forma natural junto a una cama de clínica o una estación de atención domiciliaria compartida.
Teoría y método
El concentrador de oxígeno ToronOC™ 10L-D genera oxígeno de grado médico mediante adsorción por cambio de presión (PSA), el método de separación establecido para producir oxígeno enriquecido a partir del aire atmosférico. El aire ambiente contiene aproximadamente un 78 % de nitrógeno y un 21 % de oxígeno; el ciclo PSA aísla la fracción de oxígeno y libera el nitrógeno al ambiente circundante.
Un compresor sin aceite presuriza el aire ambiente filtrado y lo introduce en una columna rellena de tamiz molecular de zeolita. El tamiz adsorbe preferentemente el nitrógeno a alta presión, permitiendo que el gas enriquecido con oxígeno pase a un depósito de producto. Una segunda columna desorbe el nitrógeno capturado a menor presión, regenerando el tamiz para el siguiente ciclo de adsorción.
Dos columnas alternan continuamente entre adsorción y regeneración para producir un flujo constante de oxígeno a una concentración del 93 % (±3 %). El gas resultante fluye hacia un colector que se divide en dos salidas independientes, cada una con su propio regulador de flujo y humidificador. El caudal de cada salida puede ajustarse entre 0.5 y 5 L/min, con un máximo combinado de 10 L/min entre ambas líneas.
Los caudalímetros del panel frontal permiten una confirmación visual directa del caudal suministrado en cada salida. Ambos humidificadores incluyen una válvula de alivio de presión de 6 PSI que protege los circuitos del paciente contra la sobrepresión en caso de que se obstruya la tubería de salida.
Los sensores integrados monitorizan continuamente la concentración de oxígeno, el flujo de salida, la presión interna y la temperatura. Se activan alarmas sonoras y visuales si falla el suministro eléctrico, el flujo de salida cae por debajo del valor prescrito, la concentración de oxígeno se sale de los parámetros especificados o la temperatura interna supera el límite de seguridad, protegiendo así tanto a los pacientes como al dispositivo.
Pasos del método de operación
- Preparación del sitio: Coloque el concentrador de oxígeno sobre una superficie plana y estable en un área bien ventilada, alejada de cortinas, paredes y fuentes de calor por al menos 30 cm. Confirme que la entrada de aire trasera y las salidas de aire laterales no estén obstruidas.
- Configuración del humidificador: Llene ambos frascos del humidificador con agua destilada entre las líneas de mínimo y máximo, y luego conecte cada uno a su puerto de salida. El diseño de alivio de presión de 6 PSI protege cada circuito del paciente en caso de que la tubería de salida se obstruya.
- Conexión de cánula: conecte una cánula nasal o un tubo de suministro a cada salida del humidificador. Cada salida puede usarse de forma independiente o ambas pueden conectarse a un único circuito para el paciente para una administración de alto flujo.
- Encendido y autodiagnóstico: conecte la unidad a una toma de corriente con conexión a tierra y enciéndala. La pantalla LCD muestra la secuencia de arranque y el concentrador de oxígeno realiza una autocomprobación interna antes de suministrar oxígeno a los caudales predeterminados.
- Ajuste de caudal: configure el caudal prescrito en cada salida mediante su mando de control, leyendo el valor del caudalímetro calibrado. Cada salida se ajusta de forma independiente de 0.5 a 5 L/min, con un caudal total combinado de hasta 10 L/min.
- Funcionamiento y monitorización: la pantalla LCD muestra el tiempo de tratamiento, el estado del flujo y las alarmas activas durante la terapia. Las alarmas sonoras por fallo de alimentación, alta o baja presión, baja concentración de oxígeno, bajo flujo y alta temperatura alertan al usuario sobre cualquier desviación del valor prescrito.
- Apagado y mantenimiento: Después de la terapia, apague el aparato, desconecte ambas cánulas y vacíe los depósitos del humidificador. Limpie el filtro de aire externo según el programa indicado en el manual del usuario para mantener la pureza y el flujo de aire.
Concentrador de oxígeno de doble flujo – ToronOC™ 10L-D Especificaciones técnicas
A continuación se resumen las especificaciones técnicas completas del concentrador de oxígeno de doble flujo ToronOC™ 10L-D, desglosadas por subsistemas.
| Salida de Oxígeno | |
| Rango de caudal total | 0.5 – 10 L/min, ajustable de forma continua |
| Rango de caudal por salida | 0.5 – 5 L/min en cada salida |
| Número de salidas | 2 salidas independientes (doble flujo) |
| Concentración de oxígeno | 93% (±3%) en todo el rango de flujo. |
| Presión de salida | 0.04 - 0.07 MPa |
| Modo de salida | Flujo continuo |
| Acústica y potencia | |
| Nivel de sonido | ≤ 52 dB (A) |
| Consumo de energía | ≤ 880 W |
| VOLTIOS | 110 V CA / 60 Hz o 220 V CA / 50 Hz (configurable) |
| Fisico y ambiental | |
| Peso neto | 27 kg |
| Dimensiones (W × D × H) | 365 x 375 × 600 mm |
| Movilidad | Ruedas giratorias en cuatro direcciones |
| Entorno operativo | Uso doméstico y clínico en interiores |
| Ciclo de trabajo | Funcionamiento continuo 24/7/365 |
| Interfaz de usuario | |
| Mostrar | Pantalla LCD con estado de flujo, tiempo de tratamiento y estado de alarma. |
| Medidores de flujo | Dos caudalímetros calibrados en el panel frontal, de 0.5 a 5 L/min cada uno. |
| Controla | Interruptor de encendido y perillas de ajuste de flujo dual |
| Humidificacion | |
| Botellas humidificadoras | Dos integrados, rellenables con agua destilada |
| Las válvulas de alivio de presión | Alivio de seguridad de 6 PSI en cada humidificador. |
| Alarmas: | |
| Alarmas estándar | Fallo eléctrico, alta presión, baja presión, baja concentración de oxígeno |
| Alarmas opcionales | Alarma de bajo caudal, alarma de alta temperatura |
| Tipo de alarma | Audible y visual |
| Compatibilidad | |
| Conexiones de accesorios | HFNC (cánula nasal de alto flujo), HBOC (cámara hiperbárica de oxígeno) |
| Interfaz del paciente | Cánula nasal estándar, mascarilla de oxígeno, circuito HFNC en una o ambas salidas. |
| Normativa y Calidad | |
| Certificación de seguridad | ISO 80601-2-69, IEC 60601-1, IEC 60601-1-2, IEC 60601-1-11 |
| Manejo de calidad | Sistema de fabricación ISO 13485 |
| Gestión de riesgos | Marco ISO 14971 |
| Liquidaciones de mercado | Marcado CE según el Reglamento UE MDR 2017/745; listado por la FDA de EE. UU. según 21 CFR Parte 868. |